Пізнавальна та довідкова література для дітей і підлітків українського виробництва, як не прикро, переважно є вторинною в естетичному плані, а часом і вражає відвертим несмаком. Неперекладні книжки, які пропонують новаторські вербальні й візуальні рішення та свідчать бодай про знайомство зі світовими трендами в цій ніші, можна перелічити на пальцях. На щастя, приємні винятки все ж трапляються. Один із них – «абеткова» серія пізнавальних артбуків від «Видавництва Старого Лева».
Валентина Вздульська, українська письменниця.

Наразі поговоримо про видання «Франко від А до Я». Це вже друга ластівка в цій серії. Вона вийшла до 160-річчя з дня народження та 100-річчя з дати смерті українського класика. І одразу ж викликала бурхливі та неоднозначні емоції у всього читацького загалу, що з нею познайомився!

Книга – бомба,  що без вагань підриває мозок! 100% довкола неї буде багато суперечок, настільки вона незвична. І класна.

Зобразити біографію й основні віхи творчості письменника у вигляді абетки – ідея, що багатьом буде до душі. Ілюстрації просто космос! Особливо вражає й закарбовується у пам’яті Фарбований Лис, що де-не-де з’являється на сторінках. А в цілому заслуговує на увагу сама концепція.

Книга дуже сучасна, місцями епатажна, проте влучно відповідає духу творчості поета. Всі звикли сприймати Франка шкільно-хрестоматійно. Ось і запам’ятовуються життя всіх письменників плоскими та одноманітними: народився, вчився, талановито писав, помер... Прісно та нецікаво. Та саме Франко по-справжньому український та європейський поет. Недарма ж його першого в Україні номінували у 1915 році на Нобелівську премію, яку він не встиг отримати, бо помер.

Школярі (пряма цільова аудиторія книги) також дуже цікавляться нею й знаходять безліч перетинів творчості поета та ілюстраторів із загальноєвропейськими та навіть світовими тенденціями. Цікавий і портрет у вигляді каліграми так само, як і роз’яснення походження прізвища. Проте просто говорити про цю книгу немає сенсу. Потрібно читати й уважно розглядати. До того ж, щоразу кожен відкриє для себе нові деталі, складе цілковито нове враження. Як у калейдоскопі.

«Франко від А до Я» - винятковий арт-бук, книжка для дітей (і не лише).

Вона - про Франка: стильного, молодіжного, близького. Ця книга – чудовий приклад того, як варто знайомити класиків і читачів, щоб вони полюбили один одного.

Бібліотека Сумського державного університету
вул. Харківська, 116,
м. Суми, Україна, 40007

  +38 (0542) 68-79-29
  [email protected]

У разі використання матеріалів із сайту Бібліотеки СумДУ посилання на ресурс обов’язкове!

library.sumdu.edu.ua